CONDICIONES GENERALES
Estos Términos y Condiciones se aplican a Citizen Football LLC, Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve (PSG Academy Pro Grand Geneve) y a todos los nombres de dominio asociados.
Al marcar la casilla, usted acepta los siguientes términos y condiciones:
Citizen Football LLC (también llamada Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve (PSG Academy Pro Grand Geneve) o "nosotros" en el siguiente documento de Términos y Condiciones) ofrece Programas de Fútbol Juvenil como: Escuela de Fútbol, Campamentos de Fútbol, Clínics de Fútbol y otros entrenamientos, eventos y entretenimiento relacionados con el Fútbol.
Inscripción
La inscripción se basa en la disponibilidad y sólo será efectiva tras (i) la recepción y liquidación completa del pago y (ii) la confirmación de la inscripción.
Para reservar una plaza en cualquier programa de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve se requiere el pago completo y liquidado de la cuota del programa por Participante, dependiendo del programa elegido, excepto cuando se indique lo contrario, y un formulario de inscripción cumplimentado.
Condición(es) del participante
Si el Participante padece una enfermedad crónica, como diabetes, convulsiones, alergias graves o trastornos mentales, es posible que se le exijan requisitos especiales para asistir a nuestros programas. Por favor, absténgase de inscribirse en línea y llame al 1-877-872-4233 para inscribirse.
El Participante, y el Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un niño menor de edad, certifica que no tiene ninguna condición médica o discapacidad que pueda crear un peligro para sí mismo o para los demás participantes en los programas de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
El Participante, y su(s) padre(s) o tutor(es), si el Participante es menor de edad, se comprometen a informar a la oficina de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve de cualquier enfermedad física o mental, discapacidad, embarazo o cualquier otra condición por la que pueda requerir atención médica o alojamiento especial durante su participación en los programas de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve. La Academia Paris Saint-Germain Pro Residency Grand Geneve no garantiza que pueda acomodar al Participante para tal(es) condición(es), y no hace representaciones o garantías con respecto a acomodaciones especiales o accesibilidad para discapacitados para los programas en la Academia Paris Saint-Germain Pro Residency Grand Geneve's.
Cláusula de exoneración, renuncia a reclamar e indemnización y defensa
En consideración a la participación en los Campamentos y al uso de las instalaciones proporcionadas por la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve, el Participante, y el/los Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es menor de edad, por la presente, consciente, libre, y voluntariamente asumen todo riesgo y responsabilidad por cualquier daño o lesión a la persona o propiedad que pueda ocurrir como resultado de la asistencia del participante en las actividades o el uso de las instalaciones proporcionadas por la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve, y por la presente liberan, descargan y se comprometen a no demandar a Citizen Football LLC, sus miembros, gerentes, empleados y representantes, abogados, funcionarios, agentes y voluntarios por cualquier motivo, incluyendo cualquier negligencia de las partes liberadas.
El Participante, y el Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un niño menor de edad, por la presente reconocen que jugar o practicar o entrenar en el fútbol es una actividad potencialmente peligrosa; de acuerdo en que él o ella está entrando voluntariamente y asumiendo todos los riesgos asociados con la participación en esas actividades, incluyendo pero no limitado a caídas, contactos con otros Jugadores, los efectos del clima incluyendo el calor, la humedad, la lluvia y las condiciones de los terrenos de entrenamiento, campos e instalaciones, todos los riesgos son entendidos y apreciados por usted. Habiendo leído esta renuncia, y conociendo estos hechos, el Participante, y el/los Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un niño menor de edad, por la presente renuncia(n) y libera(n) a Citizen Football LLC. "Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve", miembros, gerentes, empleados y representantes, abogados, servidores, agentes y voluntarios de todas las reclamaciones y responsabilidades de cualquier tipo derivadas de la participación en cualquiera de los programas de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
Al completar el procedimiento de inscripción, el Participante, y el/los Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es menor de edad, garantizan y declaran que el Participante ha consultado a un médico en relación con la participación en una actividad física como un Campamento de fútbol, Clínica o entrenamiento, y declaran y garantizan que el Participante es físicamente capaz y mentalmente capaz de participar en la actividad física.
Armas
Los participantes no llevarán ni poseerán un arma de fuego, un cuchillo, un arma o un objeto que pueda utilizarse como arma. Por la presente se notifica que la posesión de un arma de fuego, un cuchillo, un arma o un artículo que pueda utilizarse como arma es motivo de expulsión de los programas. Se avisará inmediatamente a los padres o tutores para que recojan al participante. No se reembolsarán las cuotas abonadas.
Sustancias ilegales
Por la presente se notifica que la posesión o venta de sustancias controladas, según se definen en los estatutos de Florida, Capítulo 893, por parte de cualquier Participante es motivo de expulsión de los Campamentos. La posesión o el estar bajo la influencia de bebidas alcohólicas, y/o drogas alucinógenas o combinaciones de drogas o sustancias que tengan efectos alucinatorios, marihuana, o bajo la influencia de pegamento u otras drogas o combinaciones de drogas o parafernalia de drogas expresamente prohibidas por las leyes federales, estatales o locales por parte del Participante, incluyendo sustancias prohibidas que incluirán aquellas sustancias poseídas, vendidas, y/o usadas que se presenten como, o sean representadas como, sustancias controladas, sustancias ilegales, o falsificadas en cualquier aspecto sustancias ilegales o controladas es motivo para la expulsión del resto del programa de verano y la remisión a las agencias apropiadas de aplicación de la ley. Se avisará inmediatamente a los padres o tutores para que recojan al participante. Las cuotas pagadas no serán reembolsadas.
Además, se notifica que la posesión de medicamentos recetados, o cualquier otro medicamento de venta libre, no ordenados específicamente para el participante por un médico o el padre o tutor del participante es motivo de expulsión. Se avisará inmediatamente a los padres o tutores para que recojan al Participante. No se reembolsarán las cuotas pagadas.
Suspensión del programa
La Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve puede cancelar o suspender el programa de Fútbol o Eventos en cualquier momento y por cualquier motivo. La Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve hará esfuerzos comercialmente razonables para mantener el programa tal y como ha sido publicado; sin embargo, el programa final puede variar debido a factores fuera de nuestro control. Podremos, a nuestra entera discreción, sustituir cualquier servicio o bien indicado en el horario por servicios o bienes de calidad similar.
Circunstancias excepcionales que causen una interrupción de las actividades normales debido a condiciones adversas de salud o seguridad no son consideradas como una cancelación por parte de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
Si por razones fuera de nuestro control, un programa en curso en la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve debe ser interrumpido o cancelado, consideraremos de buena fe el reembolso de una parte de las tarifas del programa de fútbol de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve en función de nuestros costes reales incurridos.
En caso de cancelación (de una sesión completa) o interrupción de los programas de fútbol de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve, la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve no será responsable de ningún otro coste, daño o reembolso de ningún tipo por cualquier pérdida, retraso, inconveniente, decepción o gasto provocado directa o indirectamente por la cancelación de un programa. Al completar el procedimiento de inscripción, el Participante, y el(los) Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un hijo menor de edad, garantizan y declaran que no se presentará ninguna solicitud que supere los honorarios del Programa.
Cancelación del cliente en respuesta a la pandemia COVID-19
Si la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve no puede iniciar el programa, campamento o evento, debido a la pandemia Covid-19, por lo tanto se considerará cancelado, y los clientes recibirán un reembolso completo de todas las tarifas cobradas.
El Participante, y el/los Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un hijo menor de edad, pueden cancelar hasta 30 días antes del primer día de su programa, campamento o evento para recibir el reembolso completo de la cantidad pagada. Transcurrido ese plazo, no se efectuará ningún reembolso. Sin embargo, la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve ofrecerá a los clientes la oportunidad de posponer su experiencia recibiendo un vale por el importe total pagado.
Política de lluvia y condiciones meteorológicas adversas
Cancelación excepcional debido a la lluvia o condiciones climáticas severas, actos de Dios, las tormentas, no se considera como una cancelación por la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
Si por razones fuera de nuestro control, un programa en curso en la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve debe ser interrumpido o cancelado, consideraremos de buena fe el reembolso de una parte de los honorarios del programa de fútbol de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve en función de nuestros costes reales incurridos.
En caso de cancelación (de una sesión completa) o interrupción de los programas de fútbol de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve, la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve no será responsable de ningún otro coste, daño o reembolso de ningún tipo por cualquier pérdida, retraso, inconveniente, decepción o gasto provocado directa o indirectamente por la cancelación de un programa. Al completar el procedimiento de inscripción, el Participante, y el(los) Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un hijo menor de edad, garantizan y declaran que no se presentará ninguna solicitud que supere las tasas del Programa.
La Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve tomará decisiones alternativas razonables, como reprogramar y/o alquilar instalaciones interiores, según disponibilidad.
Publicación de fotos
El Participante, y su(s) padre(s) o tutor(es), si el Participante es menor de edad, autorizan a la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve a utilizar fotografías del Participante con fines publicitarios, incluido el contenido del sitio web, las redes sociales y la publicidad impresa, durante un periodo de 5 años a partir de su inscripción.
Pasivo
El Participante, y el(los) Padre(s) o Tutor(es), si el Participante es un niño menor de edad, reconocen y aceptan asumir y ser totalmente responsables de cualquier daño a la propiedad o a las instalaciones proporcionadas durante los programas de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
La Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve no se hace responsable de la pérdida o robo de artículos, objetos de valor o dinero. Se aconseja al Participante, y a los Padres o Tutor(es), si el Participante es menor de edad, no traer objetos de valor a los programas de la Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve.
Se cargará en el número de tarjeta de crédito registrado cualquier saldo impagado, daños, tasas de extensión y/o gastos incurridos durante la estancia.
Precios
Todos los precios son en EUROS. Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. No pueden solicitarse reembolsos en caso de modificación de precios de operaciones ejecutadas y compensadas.
Arbitraje
Si surge una disputa en virtud de este acuerdo que no pueda resolverse en primer lugar mediante una negociación de buena fe, la disputa se someterá a arbitraje y será resuelta por un único árbitro (que será un abogado) de acuerdo con las Normas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje vigentes en ese momento, modificadas por este párrafo. Dicho arbitraje será confidencial y tendrá lugar en la oficina de la Asociación Americana de Arbitraje más cercana a Miami, Florida. El laudo o decisión dictada por el árbitro será definitiva, vinculante y concluyente, y cualquier tribunal podrá dictar sentencia sobre dicho laudo. El árbitro no tiene autoridad para conceder honorarios de abogados. En caso de conflicto entre el presente documento y cualquier otro documento que vincule a ambas partes sobre el mismo asunto, se aplicarán las disposiciones del presente documento.
Estos Términos y Condiciones se aplican a Citizen Football LLC, Paris Saint-Germain Academy Pro Residency Grand Geneve y a todos los nombres de dominio asociados.
Condiciones de mensajería
General
Cuando se inscriba en el servicio, le enviaremos un mensaje para confirmar su inscripción.
Al optar por recibir mensajes, acepta recibir mensajes de texto informativos y de marketing automatizados y recurrentes de PSG Academy Pro Residency. Los mensajes automatizados pueden enviarse utilizando un sistema de marcación telefónica automática al número de teléfono móvil que proporcionó al registrarse o a cualquier otro número que designe.
La frecuencia de los mensajes varía, y es posible que se envíen periódicamente mensajes móviles adicionales en función de su interacción con PSG Academy Pro Residency. PSG Academy Pro Residency se reserva el derecho de modificar la frecuencia de los mensajes enviados en cualquier momento para aumentar o disminuir el número total de mensajes enviados. PSG Academy Pro Residency también se reserva el derecho de cambiar el código corto o número de teléfono o remitente alfanumérico donde se envían los mensajes.
Es posible que se apliquen las tarifas de mensajes y datos habituales. Si tiene alguna duda sobre su plan de mensajes o de datos, lo mejor es que se ponga en contacto con su proveedor de telefonía móvil. Su proveedor de telefonía móvil no es responsable de los mensajes retrasados o no entregados.
Su consentimiento para recibir mensajes de marketing no es una condición de compra.
Transportistas
Los transportistas no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
Anulación
Los mensajes proporcionarán instrucciones para darse de baja, ya sea enviando un mensaje de texto con la palabra STOP o a través de un enlace incluido. Después de darse de baja, le enviaremos un mensaje para confirmar que se ha dado de baja y no se le enviarán más mensajes. Si desea volver a recibir mensajes de PSG Academy Pro Residency, sólo tiene que registrarse como lo hizo la primera vez y PSG Academy Pro Residency comenzará a enviarle mensajes de nuevo.
Información
Para obtener asistencia en relación con nuestros servicios, envíenos un correo electrónico a grandgeneve@psgacademypro.com o, si dispone de soporte, envíe un mensaje de texto con la palabra "HELP" a +18003999665 en cualquier momento y le responderemos con instrucciones sobre cómo darse de baja. Si incluimos un enlace en los mensajes que le enviamos desde PSG Academy Pro Residency, también podrá acceder a las instrucciones sobre cómo darse de baja y a la información de nuestra empresa siguiendo dicho enlace.
Transferencia de número
Usted acepta que antes de cambiar su número de móvil o transferirlo a otra persona, responderá "BAJA" desde el número original o nos notificará su antiguo número en grandgeneve@psgacademypro.com. El deber de informarnos en función de los hechos mencionados es una condición para utilizar este servicio de recepción de mensajes.
Privacidad
Si tiene alguna pregunta sobre sus datos o nuestras prácticas de privacidad, visite nuestra página https://grandgeneve.psgacademypro.com/privacy-policy/.
Cambios en las condiciones de mensajería
Nos reservamos el derecho a modificar o cancelar nuestro programa de mensajería en cualquier momento. También nos reservamos el derecho a actualizar estas Condiciones de mensajería en cualquier momento. Dichos cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. Si no está de acuerdo con un cambio en estas Condiciones de mensajería, debe cancelar su inscripción en nuestro programa de mensajería. El hecho de que continúe inscrito después de dichos cambios constituirá su aceptación de los mismos.
